De vez em quando eu ataco minha saúde comendo na famosa lanchonete internacional.
Todos conhecem aqueles papéis que vem na bandeja. De vez em quando tem um tema engraçadinho que merece maior atenção.
O último que me prendeu foi um que tem a frase "meu amigo" em 32 idiomas. A ideia parece bem legal, mas como sempre há um porém. Dos 32 idiomas temos 21 europeus, 8 asiáticos, um das américas, um africano e um polinésio.
A supremacia europeia já era esperada, mas acho que não tanto. Sem falar na relevância de alguns dos citados. Acredito que iídiche, catalão, irlandês e albanês não estão entre os mais relevantes.
O idioma polinésio é o havaiano, qe tem como única relevância ser de um estado dos EUA.
Nas américas consta o tupi-guarani, que não um idimoa em si, mas uma família de idiomas. Mas interessante seria citar o guarani, idioma oficial no paraguai. Ou o quéchua, muito relevante no Peru e na Bolívia. Línguas oficiais em seus países, com milhões de falantes.
Mas a pior parte mesmo fica na África. Só citaram o africâner! Na mesma África do Sul faria mais sentido e seria politicamente mais correto citar o zulu ou xhosa. Mas acharam melhor ensinar às crianças idioma que representa a parte mais triste da história do país.
Bruno vim agradecer a visita!
ResponderExcluirGostei do seu post sobre as línguas, no Brasil são faladas mais de 50 línguas índigenas o português é a oficial, o mesmo acontece em Angola e Moçambique, super bem lembrado por você a questão sutil da supremacia.
Apareça quando quiser e com ceteza me vera mais vezes aqui.
abs
Jussara
Obrigado pela visita.
ResponderExcluirPara merecer outras visitas preciso colocar isso aqui em funcionamento.
e porque o desenho das meninas da espanha elas estão com um chapéu mexicano ?
ResponderExcluir